JAKARTA, TERASJAKARTA.ID - Girl group BABYMONSTER baru saja merilis mini album pertama mereka. Yuk intip lirik lagu Sheesh dari BABYMONSTER lengkap terjemahannya.

BABYMONSTER baru saja comeback dengan formasi lengkap tujuh member usai Ahyeon kembali bergabung pada awal tahun 2024.

Girl group besutan YG Entertainment ini comeback dengan merilis mini album pertama bertajuk "BABYMONS7ER" pada Senin, 1 April 2024.

Baca Juga : Attention! BABYMONSTER Bakal Gelar Fan Meeting di Jakarta

Sebelumnya, YG Entertainment telah merilis lagu Better Up pada 27 November 2023 sebagai single debut, namun Ahyeon tidak ikut karena masalah kesehatannya.

BABYMONSTER sendiri terdiri dari tujuh anggota, yakni Rami, Chiquita, Asa, Rora, Pharita, Ruka, dan Ahyeon.

Dalam mini album BABYMONSTER, Choi Hyun Suk TREASURE mengambil peran sebagai produser lagu dari beberapa lagu comeback girl group tersebut.

Baca Juga : Hore! BABYMONSTER Bakal Comeback OT7 dengan Rilis Mini Album Pertama April 2024

Mini album ini menampilkan tujuh lagu yang mencakup Monsters (intro), Sheesh (title track), Like That, Stuck In The Middle (7 ver), Batter Up (7 ver), Dream, dan Stuck in the Middle (remix).

Dalam lagu Like That, BABYMONSTER berkolaborasi dengan Charlie Puth.

Sementara itu, sebagai title track, Sheesh menurut YG Entertainment merupakan lagu bergenre hip-hop dengan melodi baroque-style piano dan suara synthesicer yang megah.

Di mana lagu ini menawarkan penampilan yang berani dengan paduan suara yang tentunya membuat ketagihan.

Bahkan, video musik Sheesh langsung viral hingga mencapai lebih dari 29 penonton sejak perilisannya. 

Berikut lirik lagu Sheesh dari BABYMONSTER dan terjemahannya.

Lirik Lagu Sheech - BABYMONSTER

Da la lun dun
Da la lun dun
Da la lun dun

BABY I’mma MONSTER

Mano, a mano
I see you in slow-mo
You know you're in trouble
Ooh-hoo-hoo-hoo
Balbeodung chyeobwa
Eochapi sonbadak
Wieseo mot naga
You know that

Nuneul tteun sungan
Pieona
All eyes on me
Bureul jilleora
Do or die
On my life
Yeah, you ain't seen nothing yet

Got them all going
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
Got them all going

Yo, hold on shwit
Gyang deuribueora ne dalpaengigwaneIgeon ne gwie jul chukbok
Eumage matchwo gyang chum chwo
Hibiri hop-hop, boom, boom, pow
Bunwigi taolla neonedeul nun dora
Ttinghani jeokjani chunggyeogil geoya
Crown this queen
Homneoneun chyeotgo nae daеumeun wi
Eojungitteojungi junggan anim
Nal bogo datyeotdеon ipdeul say
Sheesh, sheesh, sheesh

You know what it isI be running this
Pull up in a ghost
Peek a, peek a boo, hoo
Vroom, vroom
Neone simjange bakdongi, pump, pump, pop
Pedal to the metal
Click, clack, click
Put 'em up to the sky
High, high, high, high

Nuneul tteun sungan
PieonaAll eyes on me
Bureul jilleora
Do or dieOn my life
Yeah, you ain't seen nothing yet
Got them all going
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
Got them all going

Maeumkkeot useobwa
Ijen nae charyenikka
Cheoncheonhi bultaewo nega jamdeun sai
Time’s up
Ollaga ollaga deo
Kkokdaegi kkokdaegiro
Haneul wi haneul wiro
Fly away
On sesangeul dwijibeo
Come on, let's ride

Terjemahan Lirik Lagu Sheesh - BABYMONSTER

Da la lun dun
Da la lun dun
Da la lun dun

Sayang, aku monster

Tangan ke tangan
Aku melihatmu dalam gerakan lambat
Kamu tahu kamu sedang dalam masalah
Ooh-hoo-hoo-hoo
Cobalah untuk keluar
Lagipula aku bisa membacamu seperti buku
Kamu tahu itu

Saat aku membuka mataku, aku mekar
Semua mata tertuju padaku, bakar saja
Lakukan atau mati dalam hidupku
Ya, kamu belum melihat apa pun

Membuat semuanya berjalan lancar
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
Membuat semuanya berjalan lancar

Yo, tunggu, sst
Hanya akan menuangkannya ke matamu
Ini adalah berkah bagi telingamu
Hanya menari mengikuti musik
Hibiri hop hop bum, bum, kekuatan
Semakin panas di sini dan kalian akan keluar
Dan menjadi gila
Mahkotai ratu ini
Aku melakukan home run dan berikutnya saya mencapai puncak
Bukan 5 atau 7, aku 10 dari 10
Setiap mulut tertutup ketika kamu melihatku, dan berkata
Astaga, sheesh, sheesh

Kamu tahu apa itu
Aku akan menjalankan ini
Tarik ke dalam hantu
Intip, intip boo, hoo
Kamar, kamar
Detak jantungmu seperti pompa, pompa, pop
Gas saja
Klik, klak, klik
Angkat ke langit
Tinggi, tinggi, tinggi, tinggi

Saat aku membuka mataku, aku mekar
Semua mata tertuju padaku, bakar saja
Lakukan atau mati dalam hidupku
Ya, kamu belum melihat apa pun

Membuat semuanya berjalan lancar
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
Membuat semuanya berjalan lancar

Tertawalah sesukamu
Giliranku sekarang
Membakar secara perlahan saat kamu tidur

Waktunya habis
Naik lebih tinggi
Ke atas
Di atas langit
Terbang menjauh
Guncangkan seluruh dunia
Ayo, kita berkendara

Sayang, aku monster

B-A-B-Y-M-O-N
Beritahu teman, beritahu teman, beritahu teman
B-A-B-Y-M-O-N
Beritahu teman, beritahu teman, beritahu teman (Ayo pergi)

Lompat, lompat, dan lepaskan
Hati-hati, kita sedang dalam proses
Rum, pompa, pompa, pompa, lalu
Lompat, lompat, dan lepaskan
Hati-hati, kita sedang dalam prosesRum, pompa, pompa, pompa, lalu

Itulah lirik lagu Sheesh dari BABYMONSTER dan terjemahannya yang menjadi bagian dari comeback pertama mereka sejak memulai debutnya.